Forum Eerste Wereldoorlog Forum Index Forum Eerste Wereldoorlog
Hét WO1-forum voor Nederland en Vlaanderen
 
 FAQFAQ   ZoekenZoeken   GebruikerslijstGebruikerslijst   WikiWiki   RegistreerRegistreer 
 ProfielProfiel   Log in om je privé berichten te bekijkenLog in om je privé berichten te bekijken   InloggenInloggen   Actieve TopicsActieve Topics 

[Nieuw] - Gu Xingqing

 
Plaats nieuw bericht   Plaats Reactie    Forum Eerste Wereldoorlog Forum Index -> Boekennieuws - Vers van de pers - Actieve Topics
Vorige onderwerp :: Volgende onderwerp  
Auteur Bericht
Tandorini



Geregistreerd op: 11-6-2007
Berichten: 6996

BerichtGeplaatst: 02 Mei 2010 8:16    Onderwerp: [Nieuw] - Gu Xingqing Reageer met quote

Mijn herinneringen als tolk voor de Chinese arbeiders tijdens WOI

Dominiek Dendooven, Philip vanhaelemeersch

Vanaf 04-05-2010 in uw boekhandel!

- Een beklijvend ooggetuigenverslag van WOI, uit de pen van een Chinese tolk die tijdens de lente van 1917 samen met tienduizenden Chinese werkers naar Europa trok.




Over het boek.
Gu Xingqing beschrijft nauwkeurig het avontuur van zijn leven: de lange en harde reis vanuit het verre China via Japan en Canada naar Frankrijk en België, maar ook het dagelijkse leven van de 'sjouwers', de Chinese arbeiders die tijdens de Eerste Wereldoorlog de loopgraven groeven. Vol afgrijzen vertelt hij over het harde leven in het oorlogsgebied rond Poperinge, maar ook de amoureuze affaires van de Chinese arbeiders en de liefde van de Belgen voor bier komen aan bod.
Voor het eerst gepubliceerd in China tijdens de jaren dertig, waar het meteen een bestseller werd.
Ingeleid door Dominiek Dendooven van het In Flanders Fields Museum

Technische gegevens.
ISBN : 9789020990966
Verkoopprijs : 19,95 EUR
NUR-code : 689 | Oorlog en vrede
Vanaf 04-05-2010 in uw boekhandel! *
Formaat : 210 x 260
Product : boek
Afwerking : Paperback met flappen
Druk : 1
Aantal pagina's : 144
Uitgave : Uitgeverij Lannoo

* Gelieve er rekening mee te houden dat het soms enkele dagen duurt voor een titel effectief in de winkelrekken ligt.

Over de auteurs.
Dominiek Dendooven is wetenschappelijk medewerker aan het Ieperse In Flanders Fields Museum.

Philip vanhaelemeersch (° 1971) is sinoloog en behaalde een doctoraat in de moderne Europese geschiedenis in Oxford. Hij doet onderzoek naar de vroege Chinese republiek en is verbonden aan de Busseboom Groep v.z.w., een organisatie die het werk van de Chinese arbeiders tijdens WOI ruchtbaarheid geeft in China.
Naar boven
Bekijk gebruikers profiel Stuur privé bericht Verstuur mail
Yvonne
Admin


Geregistreerd op: 2-2-2005
Berichten: 45652

BerichtGeplaatst: 17 Mei 2010 22:25    Onderwerp: Reageer met quote

Zie ook:

http://www.facebook.com/pages/Busseboom-Thirteen/106494682715502?v=wall&ref=search

http://www.forumeerstewereldoorlog.nl/viewtopic.php?t=22065
_________________
Met hart en ziel
De enige echte

https://twitter.com/ForumWO1
Naar boven
Bekijk gebruikers profiel Stuur privé bericht Verstuur mail Bekijk de homepage
Highlander



Geregistreerd op: 30-5-2006
Berichten: 558
Woonplaats: Ruddervoorde

BerichtGeplaatst: 29 Jul 2010 9:19    Onderwerp: Reageer met quote

Ik heb dit boek gekocht en meegenomen als vakantielectuur.

Vlot en degelijk geschreven, goed gedocumenteerd.

Voor mij was het een aangename verrassing om meer te weten te komen over de Chinese aanwezigheid in Vlaanderen en Frankrijk tijdens WO 1. wat bracht deze mensen hierheen, waarom verlieten zij hun vaderland om iemand anders 'vuiligheid' te gaan opkuisen, hoe was de band met hun oversten, hoe werden ze aanzien door zowel de lokale bevolking als door de militairen, ...

Zéér vlot leesbaar, ligt prettig in de hand, kortom ... een aanrader!
_________________
Not fallen, but pushed!
Naar boven
Bekijk gebruikers profiel Stuur privé bericht Verstuur mail
Binkske007
Moderator


Geregistreerd op: 8-4-2008
Berichten: 3928
Woonplaats: Turnhout (België)

BerichtGeplaatst: 29 Jul 2010 10:30    Onderwerp: Reageer met quote

Ik heb het me ook aangeschaft, even doorbladerd en het ziet er meer dan zeer goed uit. Laughing
Het staat nu in de afdeling "te lezen boeken". Cool
_________________
"They shall grow not old, as we that are left grow old" poppy
Naar boven
Bekijk gebruikers profiel Stuur privé bericht
Tandorini



Geregistreerd op: 11-6-2007
Berichten: 6996

BerichtGeplaatst: 29 Jul 2010 11:18    Onderwerp: Reageer met quote

Binkske007 @ 29 Jul 2010 11:30 schreef:
Ik heb het me ook aangeschaft, even doorbladerd en het ziet er meer dan zeer goed uit. Laughing


Ik ben er ook tevreden over, de opmaak is zo'n beetje als het boek 'Odon' van een gekende forumuser.
Naar boven
Bekijk gebruikers profiel Stuur privé bericht Verstuur mail
Ivan Petrus



Geregistreerd op: 16-8-2006
Berichten: 202
Woonplaats: Vlaamse Ardennen

BerichtGeplaatst: 26 Sep 2010 15:36    Onderwerp: Reageer met quote

En volgende week komt ook deel 3 uit, over Gaston Le Roy. Ik maak een nieuw draadje, tegen dan. En deel vier komt uit in april of mei, van mijn hand. Jazeker, het wordt een REEKS ! Fijne dingen voor de mens Laughing
_________________
www.ivanpetrus.com voor een blik op mijn werk
www.ivanpetrus.blogspot.com voor alle nieuws.
Naar boven
Bekijk gebruikers profiel Stuur privé bericht Verstuur mail Bekijk de homepage
Berichten van afgelopen:   
Plaats nieuw bericht   Plaats Reactie    Forum Eerste Wereldoorlog Forum Index -> Boekennieuws - Vers van de pers - Tijden zijn in GMT + 1 uur
Pagina 1 van 1

 
Ga naar:  
Je mag geen nieuwe onderwerpen plaatsen
Je mag geen reacties plaatsen
Je mag je berichten niet bewerken
Je mag je berichten niet verwijderen
Ja mag niet stemmen in polls


Powered by phpBB © 2001, 2002 phpBB Group