Forum Eerste Wereldoorlog Forum Index Forum Eerste Wereldoorlog
Hét WO1-forum voor Nederland en Vlaanderen
 
 FAQFAQ   ZoekenZoeken   GebruikerslijstGebruikerslijst   WikiWiki   RegistreerRegistreer 
 ProfielProfiel   Log in om je privé berichten te bekijkenLog in om je privé berichten te bekijken   InloggenInloggen   Actieve TopicsActieve Topics 

Frontberichten, Edlef Köppen

 
Plaats nieuw bericht   Plaats Reactie    Forum Eerste Wereldoorlog Forum Index -> Boeken en recensies Actieve Topics
Vorige onderwerp :: Volgende onderwerp  
Auteur Bericht
Henri



Geregistreerd op: 26-2-2005
Berichten: 1558
Woonplaats: Capelle a/d IJssel

BerichtGeplaatst: 15 Jan 2006 18:41    Onderwerp: Frontberichten, Edlef Köppen Reageer met quote

Mijn nieuwste aankoop, lijk me een heel goed boek.
Oorspronkelijke titel, Heeresbericht uitgegeven 1930

frontberichten vertelt het aangrijpende verhaal van de student Adolf Reisiger. Hij meldt zich aan als oorlogsvrijwilliger en vertrekt vol enthousiasme naar het front. Het duurt niet lang voor hij zijn eerste dode ziet en de verschrikkelijke realiteit van de loopgravenoorlog tot hem doordringt. Zijn aanvankelijke optimisme maakt plaats voor het inzicht dat de oorlog 'moord op bevel' betekent. Met Reisiger raken we doordrongen van de zinloosheid van de oorlog: de verspilling, de vernietiging, de moorddadigheid.

(tekst van de achterflap)

Quote:

Het gat achter het geschut op de linkervleugel van I/96 zitten wachtmeester Reisiger en kannonier Winkelmann
de vijand geeft trommelvuur
Het gat is zo breed dat ze tegenover elkaar kunnen zitten. Ze hebben hun benen opgetrokken de knieën over elkaar, de ellebogen daarop gesteund, het gezicht in de hnden. Ze kijken naar de grond.
De vijand geeft trommelvuur
- de 7,5 cm granaten van de lichte veldartillerie dringen 1,80 meter de grond in-
Af en toe beweegt er een van hen. trekt met zijn knie, zet zijn kin steviger tegen de borst, een teken voor de ander: ok leef nog - en hoe is het met jou ?
De vijand geeft trommelvuur


henri[/code]
_________________
'Gentlemen, when the barrage lifts......'
Naar boven
Bekijk gebruikers profiel Stuur privé bericht Verstuur mail
Tom



Geregistreerd op: 3-2-2005
Berichten: 2310
Woonplaats: Heemskerk

BerichtGeplaatst: 16 Jan 2006 17:37    Onderwerp: Reageer met quote

Waar heeft Adolf Reisinger allemaal gevochten?
_________________
Wat we doen in 't leven, klinkt door tot in de eeuwigheid.
Naar boven
Bekijk gebruikers profiel Stuur privé bericht Verstuur mail Bekijk de homepage
Henri



Geregistreerd op: 26-2-2005
Berichten: 1558
Woonplaats: Capelle a/d IJssel

BerichtGeplaatst: 16 Jan 2006 21:39    Onderwerp: Reageer met quote

Tom @ 16 Jan 2006 17:37 schreef:
Waar heeft Adolf Reisinger allemaal gevochten?


Tom, gedeeelte dat ik nu leest speelt zich af in de omgeving van Notre Dame de Lorette, raakte bv gewond 11 mei 1915 in dorpje Farbus.
Barthas daar tegengekomen misschien ?.

even verder gebladerd maar kon niet zo snel plaatsnamen vinden.
tweede deel grotendeels oostfront en westfron in 1918

henri
_________________
'Gentlemen, when the barrage lifts......'
Naar boven
Bekijk gebruikers profiel Stuur privé bericht Verstuur mail
Henri



Geregistreerd op: 26-2-2005
Berichten: 1558
Woonplaats: Capelle a/d IJssel

BerichtGeplaatst: 02 Feb 2006 21:38    Onderwerp: Reageer met quote

Quote:

Vestingslazaret Mainz, Zenuwafdeling. Weekverslag 6-13 September 1918
ziekenoppasser: Neuhagen

Reisiger, Adolf, Ltn. d. R.F.A.R. 253. Ziekbeeld als vorige week.
Patient slaapt niet, eet niet, kijkt strak voor zich uit. Als je iets tegen hem zegt heeft hij altijd maar een enkele zin als antwoord: 'het is nog steeds oorlog. Lik m'n reet!'


laatste zinnen van een goed boek, echt een aanrader

henri
_________________
'Gentlemen, when the barrage lifts......'
Naar boven
Bekijk gebruikers profiel Stuur privé bericht Verstuur mail
Richard



Geregistreerd op: 3-2-2005
Berichten: 13292

BerichtGeplaatst: 02 Feb 2006 21:44    Onderwerp: Reageer met quote

Het boek: van Köppen is in 2000 nog herdrukt door Deutsche Verlagsanstalt in München.
Naar boven
Bekijk gebruikers profiel Stuur privé bericht
Henri



Geregistreerd op: 26-2-2005
Berichten: 1558
Woonplaats: Capelle a/d IJssel

BerichtGeplaatst: 02 Feb 2006 21:46    Onderwerp: Reageer met quote

Richard @ 02 Feb 2006 21:44 schreef:
Het boek: van Köppen is in 2000 nog herdrukt door Deutsche Verlagsanstalt in München.


Heb de nederlandse versie gekocht en met veel plezier gelezen,
apart geschreven maar juist daardoor wel boeiend.
_________________
'Gentlemen, when the barrage lifts......'
Naar boven
Bekijk gebruikers profiel Stuur privé bericht Verstuur mail
Patrick Mestdag
Moderator


Geregistreerd op: 30-5-2005
Berichten: 5728
Woonplaats: De Pinte

BerichtGeplaatst: 16 Jul 2006 10:53    Onderwerp: Reageer met quote

zonet voor een prikje op het net gekocht ,
in het Duits , kijk er naar uit .

@+
Patrick

effe besprekingen opgezocht

1935 wird der Roman “Heeresbericht” von den Nazis verboten. Köppen lehnt es ab der NSDAP beizutreten und sich für ein antisemitisches und pronazistisches Filmprogramm zu engagieren

Heeresbericht
Von Köppens Werk ist der Roman Heeresbericht am bekanntesten. Er erschien 1930 und zählt zu den wichtigsten Romanen über den 1. Weltkrieg. Im Jahr 2005 erschien eine Neuauflage.
Inhalt: Köppen schildert die Erlebnisse des Kriegsfreiwilligen Artilleristen Adolf Reisiger und verarbeitet dabei eigene Erlebnisse.
Reisiger ist zunächst ein begeisterter Soldat, selbst der Anblick der ersten Toten und eine Verwundung ändern daran zunächst nichts.
Bei einem Heimaturlaub sieht er, wie schlecht die Versorgung der Zivilbevölkerung ist.
Im weiteren Kriegsverlauf erkennt er, wie viele Soldaten sinnlos geopfert werden, obwohl an einem Sieg der Alliierten nicht mehr zu zweifeln ist. Unter diesen Erfahrungen wandelt sich Riesiger zum Pazifisten.
Form: Das Besondere an Köppens Roman sind die einmontierten Originaldokumente, wie z. B. Zitate des Kaisers, hoher Offiziere, der Zensurstellen und Zeitungsberichte. Sie alle dienen dazu, Reisigers Erlebnisse zu kommentieren und in größere Zusammenhänge einzuordnen. Dabei ist die Wiedergabe der Kriegsereignisse in den originalen Heeresberichten gegenüber den Kriegserlebnissen des Helden ein Zeugnis für Lüge, Aberwitz und Wahnsinn des Krieges.
Ansonsten werden die Ereignisse meist aus Sicht Reisigers berichtet, wobei manchmal ein Bewusstseinsstrom eingeschoben ist.
Uit
http://de.wikipedia.org/wiki/Edlef_K%C3%B6ppen
_________________
Verdun ….papperlapapp! Louis Fernand Celine
Ein Schlachten war’s, nicht eine Schlacht zu nennen“ Ernst Junger .
Oublier c'est trahir ! marechal Foch
Naar boven
Bekijk gebruikers profiel Stuur privé bericht Verstuur mail Bekijk de homepage
Patrick Mestdag
Moderator


Geregistreerd op: 30-5-2005
Berichten: 5728
Woonplaats: De Pinte

BerichtGeplaatst: 29 Jul 2006 0:27    Onderwerp: Reageer met quote




Heeresbericht Edlef Koppen


Wow ……die lectuur zit !

Kwam samen met 120 andere oorlogsromans uit in het jaar 1930 ,
Dus verdween in het niets naast Remarque en Renn maar
Frontberichten is een oorlogsroman
Geschreven zoals we die graag lezen , en
al de klassiekers kan je erin terugvinden ,
en hij is er een om bij de klassiekers te rangschikken
Met een ongelofelijke realiteitskracht worden verschillende
vreselijke oorlogsituaties zoals de slag bij loos en souchez (15) ,
of de gasaaanvallen beschreven .
De doorstane gruwel in de loopgrachten en de sublieme beschrijvijng van
Trommelfeuer ,en een feuerwaltze (16) donderd nog steeds door in mijnen kop .
Soms ondragelijk om lezen en daar ben je wel effe stil van ,

Onze protagonist Reisiger maakt de gehele oorlog mee en beland augustus 1918
Na een hoge generaal zijn gedacht te hebben gezegd in het gekkenhuis van Mainz
Waar hij de oorlog eindigd ,meer lucide en bewust als ooit tevoren
menende dat hij schuldig was aan het meedoen aan de grootste misdaad ooit de oorlog en dat hij mensen had gedood .
Je moest dan ook totaal gek zijn om als officier een generaal de huid vol te schelden ,
en hem te vertellen niet meer te willen meedoen aan de grootste misdaad die de oorlog is , door het lint gaan !
en wie zou dat niet na die gruwel ,
Nu verliezen we onze pedalen voor veel minder .

Ten zeerste aanbevolen ,
eigenlijk een Must…..verplichte lektuur
en je hebt de vertaling ervan in het Nederlands ,
dus geen excuus .

Boekbeschrijvigen zat op het net te vinden
heb het in pocket formaat in het Duits gelezen 9 euro .


Een heel heel sterke Roman
http://www.liberales.be/cgi-bin/showframe.pl?boek&koppen
http://www.denke-gross.com/Edlef-Koppen
http://www.8weekly.nl/index.php?art=3314

@+
Patrick
_________________
Verdun ….papperlapapp! Louis Fernand Celine
Ein Schlachten war’s, nicht eine Schlacht zu nennen“ Ernst Junger .
Oublier c'est trahir ! marechal Foch
Naar boven
Bekijk gebruikers profiel Stuur privé bericht Verstuur mail Bekijk de homepage
Berichten van afgelopen:   
Plaats nieuw bericht   Plaats Reactie    Forum Eerste Wereldoorlog Forum Index -> Boeken en recensies Tijden zijn in GMT + 1 uur
Pagina 1 van 1

 
Ga naar:  
Je mag geen nieuwe onderwerpen plaatsen
Je mag geen reacties plaatsen
Je mag je berichten niet bewerken
Je mag je berichten niet verwijderen
Ja mag niet stemmen in polls


Powered by phpBB © 2001, 2002 phpBB Group