Forum Eerste Wereldoorlog Forum Index Forum Eerste Wereldoorlog
Hťt WO1-forum voor Nederland en Vlaanderen
 
 FAQFAQ   ZoekenZoeken   GebruikerslijstGebruikerslijst   WikiWiki   RegistreerRegistreer 
 ProfielProfiel   Log in om je privť berichten te bekijkenLog in om je privť berichten te bekijken   InloggenInloggen   Actieve TopicsActieve Topics 

Robert Graves

 
Plaats nieuw bericht   Plaats Reactie    Forum Eerste Wereldoorlog Forum Index -> Personen Actieve Topics
Vorige onderwerp :: Volgende onderwerp  
Auteur Bericht
HMS Renown



Geregistreerd op: 21-1-2007
Berichten: 8

BerichtGeplaatst: 13 Jul 2008 13:06    Onderwerp: Robert Graves Reageer met quote

Ik kan het boek Goodbye to all that kopen. Is dit boek de moeite of zou ik het laten liggen?

alvast bedankt

Renown
Naar boven
Bekijk gebruikers profiel Stuur privť bericht
schiptje



Geregistreerd op: 28-10-2007
Berichten: 1745
Woonplaats: westouter

BerichtGeplaatst: 13 Jul 2008 13:26    Onderwerp: Reageer met quote

Zeker de moeite, maar niet gemakkelijk te lezen in het Engels. Heb het eens geleend van iemand.
En heb dan besloten om de vertaalde versie te kopen, uitgegeven bij Oorlogsdomein.
http://www.arbeiderspers.nl/boekboek/show/id=60399
Deze uitgeverij bracht trouwens heel wat meesterwerken uit in een vertaalde versie. Heeft me ondertussen al flink wat geld gekost!
Maar zeker de moeite.
Ook vertaald; Blunden, Ernst Junger, Barbusse, Manning, Duhamel, ...
_________________
Mijn grootvader Sergeant-Majoor Ryckeboer Richard (1895-1981).
3de Linie, 2de Linie en het 22ste Linie Regiment (27 mei 1913 - 11 november 1919)
http://blog.seniorennet.be/bmb_oeren/
Naar boven
Bekijk gebruikers profiel Stuur privť bericht
HMS Renown



Geregistreerd op: 21-1-2007
Berichten: 8

BerichtGeplaatst: 14 Jul 2008 21:17    Onderwerp: Reageer met quote

schiptje @ 13 Jul 2008 14:26 schreef:
Zeker de moeite, maar niet gemakkelijk te lezen in het Engels. Heb het eens geleend van iemand.
En heb dan besloten om de vertaalde versie te kopen, uitgegeven bij Oorlogsdomein.
http://www.arbeiderspers.nl/boekboek/show/id=60399
Deze uitgeverij bracht trouwens heel wat meesterwerken uit in een vertaalde versie. Heeft me ondertussen al flink wat geld gekost!
Maar zeker de moeite.
Ook vertaald; Blunden, Ernst Junger, Barbusse, Manning, Duhamel, ...


Zit bij Knack voor 6 euro de vertaalde versie deze zomer. Net als het boek van Ernst Junger trouwens.
Naar boven
Bekijk gebruikers profiel Stuur privť bericht
malley



Geregistreerd op: 31-7-2006
Berichten: 476
Woonplaats: Berg aan de Maas

BerichtGeplaatst: 19 Jul 2008 12:07    Onderwerp: Reageer met quote

ik heb het boek eens bij de bibliotheek geleend Het is zeer de moeite waard In het Nederlands heet het boekje "Dat hebben we gehad".
Naar boven
Bekijk gebruikers profiel Stuur privť bericht Verstuur mail
Berichten van afgelopen:   
Plaats nieuw bericht   Plaats Reactie    Forum Eerste Wereldoorlog Forum Index -> Personen Tijden zijn in GMT + 1 uur
Pagina 1 van 1

 
Ga naar:  
Je mag geen nieuwe onderwerpen plaatsen
Je mag geen reacties plaatsen
Je mag je berichten niet bewerken
Je mag je berichten niet verwijderen
Ja mag niet stemmen in polls


Powered by phpBB © 2001, 2002 phpBB Group